你知道我在等你嗎

?菩提之惡花

走在空曠沒有一絲年味的街道，有時(shí)候會(huì)想，這種千人一面的城市為什么許多人前赴后繼趨之若鶩？現(xiàn)代人誦讀著陶潛，傾慕著桃花源，仍然物質(zhì)肆意的活著。

耳機(jī)里轟鳴起高明駿的《你知道我在等你嗎》，至少聲音除了沙啞，還有點(diǎn)歇斯底里。一首歌，尤其是二十多年前的老歌，本身就充滿了歲月的痕跡，聽著不同人的演繹，young抑或不服老的，為誰風(fēng)雨立中宵。

花開彼岸，彼岸花開，一個(gè)蒹葭蒼蒼的龍湖岸邊，被城市的統(tǒng)治者，用鋼筋水泥澆鑄成曇花一現(xiàn)的“美景”。原來季節(jié)分明隆冬的寥落清幽，淹沒在燈紅酒綠之中，多的是此起彼伏看盡風(fēng)景也在風(fēng)景之中的紅塵男女。

《園丁集》中最喜歡的一篇——“This love between you and me is simple as a song我和你之間的愛，單純得像一首歌”，不過“我和你的距離，泰戈?duì)栆残稳莶怀觥?，那年為了找《你知道我在等你嗎》的粵語版本，意外邂逅倫永亮，一枚歷久彌香的老男人。

花開無葉，葉生無花，想念相惜卻不得相見。比起高明駿的無畏，倫永亮的字斟句酌，聲聲慢，起始充滿了轉(zhuǎn)身而去的惆悵，旖旎空靈的結(jié)尾，一切都釋然，見與不見，知道不知道，無所謂了。

今晨，爬上久已不去的東山，沒有誰，獨(dú)自，除夕的曦光不期而至，周圍是別人的喧囂，他們?cè)跒樽约簯c祝。這個(gè)城市一定不止唯一一個(gè)落落寡歡，如我，在山頂?shù)却f歷年最后一天的日出，也許從來不要什么相遇，只是大致相同的心情而已。

2009年，迪克牛仔的放手去愛北京演唱會(huì)，大雨中，他咆哮著《有多少愛可以重來》，還有《酒干倘賣無》，到了《你知道我在等你嗎》，幾乎是人人醍醐灌頂，搖滾音樂響徹行云，或許距離沒有理由的愛，也就是一首歌的時(shí)光。

有時(shí)候去看文化的臺(tái)灣，盡量避免紅藍(lán)的影響?！赌阒牢以诘饶銌帷返脑菑埡榱?，盛名的時(shí)候，急流勇退，其實(shí)《廣島之戀》也好，復(fù)出的《神曲》也罷，里面都有依依不舍的那個(gè)她，貝加爾湖的緣，放手太難，今生今世，你的你，我的我，在平行空間各自安好。

不管韓美林如何設(shè)計(jì)康康，還是靜待猴賽雷的到來吧！

新年好！

附：泰戈?duì)?/span>

his love between you and me is simple as a song

我和你之間的愛，單純得像一首歌

Hands cling to hands and eyes linger on eyes; thus begins the record of our hearts.
手牽引著手，眼眷戀著眼：就這樣開始了我們心靈的記錄。

It is the moonlit night of March; the sweet smell of henna is in the air; my flute lies on the earth neglected and your garland of flowers is unfinished.
這是三月的明月之夜，鳳仙花的芳香在空氣中彌漫，我的長笛被丟棄在地上。你的花環(huán)還沒有編完。
This love between you and me is simple as a song.
我和你之間的愛，單純得像一首歌。

Your veil of the saffron colour makes my eyes drunk.
你金黃色的面紗讓我醉眼迷離。
The jasmine wreath that you wove me thrills to my heart like praise.
你為我編織的茉莉花環(huán)讓我像被贊揚(yáng)了一般心扉蕩漾。

It is a game of giving and withholding, revealing and screening again; some smiles and some little shyness, and some sweet useless struggles.
這是一個(gè)給予和保留忽隱忽現(xiàn)的游戲，有些微笑，有些羞澀，還有些甜蜜徒勞的反抗。
This love between you and me is simple as a song.
我和你之間的愛，單純得像一首歌。

No mystery beyond the present; no striving for the impossible; no shadow behind the charm; no groping in the depth of the dark.
沒有什么神秘是目前所未知的，沒有勉強(qiáng)也無法作到的事，沒有迷惑背后的陰影，沒有深深黑暗中的探索。
This love between you and me is simple as a song.
我和你之間的愛，單純得像一首歌。

We do not stray out of all words into the ever silent; we do not raise our hands to the void for things beyond hope.
我們沒有離棄任何語言進(jìn)入到那恒久的沉默之中，我們沒有向悵惘中伸出雙手去尋求希望以外的事物。
It is enough what we give and we get.
我們付出了，得到了，這就足夠了。

We have not crushed the joy to the utmost to wring from it the wine of pain.
我們沒有把喜悅碾成粉末來釀造痛苦的酒。

This love between you and me is simple as a song.
我和你之間的愛，單純得像一首歌。

【菩提之惡花】

公眾微信號(hào)：zhl172901515，歡迎關(guān)注原創(chuàng)微信公共賬號(hào)

個(gè)人微信號(hào)：ahzhanghl，歡迎添加交流

純屬個(gè)人囈語，圖片來自網(wǎng)絡(luò)，如有微詞，微下便知，點(diǎn)擊右上角，即可分享、關(guān)注，讀書、看電影，讓我們一起在路上用心靈旅行。