譯者： 哈土鱉科維奇 cromartielu@gmail.com

墨西哥軍方在沙漠腹地發(fā)現(xiàn)了該國歷史上最大面積的大麻種植園，這些大麻被隱藏在黑色篷布下面。

墨西哥國防部稱，此次發(fā)現(xiàn)的大麻種植園面積達300英畝，是之前權威記錄最大種植園面積的4倍。工人們在園內甚至建造安裝了衛(wèi)生間設施。

該種植園位于加利福尼亞半島沙漠南部，距提華納150多英里，跨越圣地亞哥附近的邊境線。園區(qū)呈方形，在黑色篷布的遮蔽下，大麻“茁壯”生長。

被隱藏的罪惡：這片沙漠種植園看起來挺“無辜”的吧？可篷布下藏著的確是墨西哥史上最大的大麻種植園！

巨大種植園旁邊未被隱蔽的房屋和設施。

據墨西哥陸軍的阿方索·杜瓦迪將軍介紹說，這種篷布通常被農民用來防止作物過度暴曬，然而這也使得外界很難了解篷布下面種植了什么。

所以周二的行動中士兵們直到靠近那片與世隔絕的地區(qū)時才發(fā)現(xiàn)那里的幾千株大麻，有的高度竟達2.5米。

而這些大麻植株的平均高度為1.5米

杜瓦迪將軍對記者說，“我們估計該地區(qū)約有60名工作人員。他們看到我們的士兵之后掉頭就跑。”

士兵們在圣金廷步行穿越墨西哥史上面積最大的大麻種植園。

墨西哥士兵們在仙人掌環(huán)繞的一處偏僻沙漠發(fā)現(xiàn)大麻種植園

士兵們在種植園發(fā)現(xiàn)衛(wèi)生間。

據傳后來有幾個人在鄰近的一處路障被抓獲。但將軍表示當時在現(xiàn)場并未逮捕任何人。他介紹說這些毒販子可以從這個種植園收獲120噸大麻，價值18億比索（約合1.6億美元）

錄像顯示，該種植園擁有一套復雜的管道灌溉系統(tǒng)，據杜瓦迪將軍稱水源來自兩口井。

士兵正看守著墨西哥史上最大的大麻種植園。

種植園中還有一些木質的棚子，大概是供人們照料作物之用。

杜瓦迪將軍介紹說，軍隊將焚燒這片種植園以徹底毀掉它。

雖然我們尚不明確墨西哥販毒集團的收入究竟有多少還來源于大麻，但最近的一系列發(fā)現(xiàn)表明，大麻依然是他們重要的收入來源。

戒嚴：該種植園現(xiàn)已出于軍隊的牢牢控制之下，以防販毒團伙重返此地。

去年10月，墨西哥當局破獲了史上最大規(guī)模的大麻販運案，在提華納的一批拖掛車和房屋內查獲148短噸（134噸）大麻。[1公噸（tonne, metric ton）= 1000公斤，1噸（ton）= 1016公斤（英制長噸）或907.2公斤（美制短噸） - 譯者注]

有跡象顯示他們要將這些大麻運送給墨西哥最臭名昭著的通緝犯喬奎因·古茲曼。此人2001年越獄后在美墨邊界地區(qū)建立了席納洛阿販毒集團。

去年11月，美國和墨西哥的探員發(fā)現(xiàn)在加利福尼亞半島邊界地區(qū)有兩條長而復雜的隧道，這兩條隧道及其附近藏有40多噸大麻。

一家軍用直升機在史上最大的大麻種植園投下影子。

這些隧道從墨西哥到圣地亞哥，長約2000英尺，內部配有照明和通風系統(tǒng)，甚至有小型的軌道系統(tǒng)以便運輸毒品。

在此之前，墨西哥最大的大麻種植園是1984年在吉瓦瓦州北部發(fā)現(xiàn)的

美國官員稱他們相信這些隧道也是席納洛阿販毒集團的“杰作”。

阿雷拉諾菲利克斯和提華納等販毒集團曾長期控制加利福尼亞半島的毒品交易，后來當局對其頭目的打擊大大削弱了這些販毒集團的勢力。然而當局稱，有跡象表明席納洛阿販毒集團目前也在經營這一地區(qū)。

杜瓦迪將軍稱，他并不知道周二破獲的這個種植園屬于哪家販毒集團。