Kiss The Rain ，中文翻譯成《雨的印記》，出自韓國(guó)最擅長(zhǎng)描會(huì)愛(ài)情的音樂(lè)家YIRUMA之手，寫(xiě)這首歌的時(shí)候，是在一個(gè)星星滿(mǎn)天的夜晚，忽然間一場(chǎng)雨，讓YIRUMA有感而發(fā)寫(xiě)下Kiss The Rain這首曲子。

　　30歲的鋼琴家與作曲家——Yiruma，在韓國(guó)出生英國(guó)長(zhǎng)大。曾就學(xué)于英國(guó)倫敦“The Purcell School”特別音樂(lè)學(xué)校， 后來(lái)畢業(yè)于“King‘s College of London University”，主修作曲 。在他的音樂(lè)作品里，展現(xiàn)了兼融東方的抒情與西方的典雅細(xì)致的音樂(lè)風(fēng)格。因主修古典鋼琴與作曲，Yiruma展現(xiàn)他傲人的古典才情與歐洲人善感的特質(zhì)；同時(shí)，純凈與清新的東方特色也呈現(xiàn)在他的音色里。藉由細(xì)致的音樂(lè)性探觸，他精致的演奏技巧，予人一種非凡藝術(shù)家的深刻印象。

      Kiss The Rain

生命中   不斷地有人離開(kāi)或進(jìn)入

　　于是，看見(jiàn)的，看不見(jiàn)了

　　記住的，遺忘了

生命中   不斷地有得到和失落

　　于是，看不見(jiàn)的，看見(jiàn)了

　　遺忘的，記住了

　然而　看不見(jiàn)的  是不是就等于不存在

　　記住的  是不是永遠(yuǎn)不會(huì)消失

　　一首簡(jiǎn)單純粹舒緩的鋼琴曲

　　愿天下有情人終成眷屬