我們

是過(guò)往的兒子

過(guò)往

融化在我們的血液中

但是

我們更是未來(lái)的父親

為了未來(lái)記得

我們需要走出過(guò)往的胸懷

題注：讀《土耳其文學(xué)如何走向世界》想到

文中記載這樣一段故事，震動(dòng)了我：去年10月，法蘭克福書(shū)展開(kāi)幕當(dāng)天的演講里，帕慕克當(dāng)著臺(tái)下土耳其總統(tǒng)阿卜杜拉·居爾的面強(qiáng)調(diào)：過(guò)去的一個(gè)世紀(jì)，是“禁書(shū)和焚書(shū)的一百年，將作家下獄、殺害、定為叛國(guó)者、流放，以及不斷在媒體上污損他們的一百年”。帕慕克走下講臺(tái)，居爾總統(tǒng)與他執(zhí)手言歡。（文載《中華讀書(shū)報(bào)》2009年6月17日第3版）