愛(ài)情讓人心動(dòng) 最被期待的七部張愛(ài)玲電影
李碧華說(shuō)：張愛(ài)玲是一口古井，一口任由各界人士四方君子盡情來(lái)淘的古井。古井無(wú)波，越淘越有。李安剛憑《色，戒》在威尼斯拿了金獅，這口井眼見(jiàn)得更誘人了。
李安之前，染指張愛(ài)玲作品的導(dǎo)演不是沒(méi)有。1984年，許鞍華將《傾城之戀》拍成電影，布景配樂(lè)對(duì)白將原著搬了個(gè)十成十，觀眾卻感覺(jué)和張愛(ài)玲小說(shuō)差距過(guò)大，周潤(rùn)發(fā)和繆騫人的表演夾生，多年后許導(dǎo)演談及該片也承認(rèn)失敗，好在《半生緣》扳回一些口碑。1994年，關(guān)錦鵬籌拍三年的《紅玫瑰與白玫瑰》上映后得了些獎(jiǎng)，也得到影評(píng)人“徒有其表”的尖刻評(píng)價(jià)。
張愛(ài)玲的小說(shuō)適合又不適合拍成電影，她是電影迷，有些文字寫得就像劇本場(chǎng)景，然而最見(jiàn)長(zhǎng)的心理描寫要放到電影里又有難度，以致關(guān)錦鵬連打旁白這招都用上，惹得影評(píng)人大怒：“拍不出來(lái)居然把文字投到銀幕上！”張的小說(shuō)情節(jié)不出奇，大多俗套，是大時(shí)代下小人物的展示，如果拋棄文藝青年的誠(chéng)惶誠(chéng)恐，應(yīng)該也可以拍出很精彩的人性和故事。
《色，戒》之后，最想看到張愛(ài)玲的哪部小說(shuō)拍成電影？最佳主角是誰(shuí)？記者在網(wǎng)上調(diào)查后推出七大最期待張愛(ài)玲電影。
《沉香屑·第一爐香》
最佳主角：劉亦菲、吳彥祖
導(dǎo)演胡安曾計(jì)劃拍攝該小說(shuō)，相中的男女主角分別是姜文和章子怡，后無(wú)疾而終。調(diào)查中網(wǎng)友對(duì)這部小說(shuō)的討論最熱，書中關(guān)于女主角葛薇龍的一段相貌描寫：“她的臉是平淡而美麗的小凸臉，……她的眼睛長(zhǎng)而媚，雙眼皮的深痕，直掃入鬢角里去。纖瘦的鼻子，肥圓的小嘴。也許她的面部表情稍嫌缺乏，但是，惟其因?yàn)檫@呆滯，更加顯出那溫柔敦厚的古中國(guó)情調(diào)?！庇凶x者直呼：“這不就寫的劉亦菲么？”也有人提名孫儷：“孫也是上海人，也有粉蒸肉的感覺(jué)(書中語(yǔ))?！崩耸幾訂嚏鲉痰陌缪菡邉t歸屬幾位帥哥，吳彥祖提名最多，其次是陳坤。
劉若英的溫婉氣質(zhì)很適合出演張愛(ài)玲筆下的人物
《傾城之戀》
最佳主角:劉若英、梁家輝
張愛(ài)玲最膾炙人口的小說(shuō)，被許鞍華拍過(guò)一遍后仍居讀者最期待亞軍。大家力挺的原因是“對(duì)話漂亮，拍成電影現(xiàn)成?！钡巧奶暨x是大問(wèn)題，白流蘇是一個(gè)“善于低頭的真正的中國(guó)女人”，許版女主角繆騫人悲慘地被觀眾形容為“硬朗”。調(diào)查中大家公認(rèn)這是最難選的角色，扮演過(guò)張愛(ài)玲的劉若英被部分人寄予厚望；相比之下范柳原簡(jiǎn)直是現(xiàn)成的，成熟又有幾分風(fēng)流氣質(zhì)的梁家輝再次雀屏中選。
周迅被網(wǎng)友們公認(rèn)，《心經(jīng)》中小寒一角非她莫屬
《心經(jīng)》
最佳主角：周迅、陳道明
小說(shuō)題材禁忌且敏感，要搬上大銀幕導(dǎo)演恐怕要大費(fèi)心思，但幾個(gè)鮮明的角色頗令網(wǎng)友津津樂(lè)道。和其他人選的模糊相比，女主角小寒簡(jiǎn)直呼之欲出，網(wǎng)友用“非她莫屬”、“神來(lái)之筆”來(lái)形容周迅，書中和小寒外貌相似的配角綾卿可以由李小璐扮演。至于個(gè)性復(fù)雜的男主角許峰儀，陳道明有一些支持者。
《金鎖記》
最佳主角：郝蕾
八十年代臺(tái)灣導(dǎo)演但漢章拍攝《怨女》，大多取材《金鎖記》，是口碑不錯(cuò)的改編作品。曹七巧這個(gè)張愛(ài)玲小說(shuō)中最徹底的人物，被傅雷譽(yù)為“文壇上最美的收獲”。幾十年間麻油西施成了變態(tài)老婦，人物的復(fù)雜激發(fā)了網(wǎng)友的想象力，獲提名者甚多：章子怡、郝蕾、許晴、張靜初等等。不算特別紅的郝蕾在這里得到出乎意料的支持，原因是她在《大漢天子》中扮演的失寵靜妃偏執(zhí)怨毒潑辣，很有七巧的影子。
《連環(huán)套》
最佳主角：章子怡
賽姆生太太先被印度阿三買回去當(dāng)老婆，又踢出門給耄耋的藥店老板做小，最后姘上了英國(guó)佬……這么傳奇復(fù)雜的人生拍成電影肯定好看。網(wǎng)友挑選女主角多從霓喜蓬勃的生命力出發(fā)，入選的有范冰冰和章子怡。一網(wǎng)友熱情建議：男主角這么多，找?guī)讉€(gè)印度演員，找?guī)讉€(gè)歐美演員，也算國(guó)際大卡司啦。
孫儷在《新上海灘》中的扮相
《多少恨》
最佳主角：孫儷
貧窮女教師愛(ài)上有錢男主人是女作家最熱愛(ài)的命題之一，勃朗特亦舒、瓊瑤都寫過(guò)，這是張愛(ài)玲最為通俗的小說(shuō)，原先也是電影劇本改的。悲情女主角虞家茵有一張“圓柔的臉”，有一個(gè)不成器的老爸，還有一顆不合時(shí)宜的自尊心，孫儷成為網(wǎng)友心中的最合適人選。男主角宗豫個(gè)性比較模糊，任何一個(gè)成熟男人來(lái)演觀眾都意見(jiàn)不大。
關(guān)錦鵬版本的《紅玫瑰與白玫瑰》劇照，女主角葉玉卿
《紅玫瑰與白玫瑰》
最佳主角：梁朝偉、劉嘉玲、張曼玉
關(guān)錦鵬版本的男主角趙文瑄太漂亮，兩朵玫瑰陳沖、葉玉卿倒是很得觀眾認(rèn)可。女演員人才濟(jì)濟(jì)，要是重拍，網(wǎng)友提名了多個(gè)版本：白玫瑰用董潔或舒暢，紅玫瑰則是張柏芝和范冰冰，一清一艷，各擅所長(zhǎng)。也有網(wǎng)友不知是否搞笑，拿出一個(gè)喜劇性的方案：紅玫瑰劉嘉玲、白玫瑰張曼玉，小男人佟振保梁朝偉，這不是明顯要演員入戲打起來(lái)么？ ■
|
